Для официальной регистрации брака на Сейшельских островах необходимо предоставить следующие документы или их заверенные копии с переводом на английский/французский язык за 3 недели до даты церемонии:

• Копии свидетельств о рождении
• Копии свидетельств о разводе (если был развод)
• Копии свидетельства о смерти прежнего супруга (супруги), при соответствующих обстоятельствах
• Копии предыдущих свидетельств о браке, если овдовели
• Копии документов об изменении фамилии и имени (если было)
• Копия общегражданских паспортов 

Оригиналы документов должны быть предоставлены  туристами во время путешествия за несколько дней до даты церемонии. 

 

Свидетельство о браке действительно в РФ при условии заказа апостиля, печати и перевода на русский язык. Однако, штампы в паспорта граждан РФ проставлены не будут. За проставлением штампов молодожены обращаются в местный ЗАГС по месту регистрации с оригиналами документов, выданными на Сейшельских островах.

 

Оригиналы свидетельства о браке обычно готовы в течение двух  недель после регистрации брака. В связи с этим туристы не успеют получить оригиналы документов до вылета. Все оригиналы документов будут высланы туристам на почтовый адрес указанный туристами (обычно по месту официальной регистрации).

Если же документы будут готовы до вылета туристов, то наш представитель позаботится о том, что бы документы были переданы туристам, до вылета. 

 

 

• Перевод свадебного сертификата/апостиль 
• Услуги официального регистратора 
• Русскоговорящий ассистент 
• Доставка документов в РФ

585 евро.